30. 한국어 정보처리 발전방향

30.1 개요

30.2 한국어 정보처리의 발전과정
    
    1. 태동기(1980~1984) : 한글 입출력
    2. 준비기(1985~1989) : 기계 번역 시제품
    3. 도약기(1990~1994) : 맞춤법 검사기
    4. 성장기(1995~1999) : 형태소 분석, 기계 번역, 말뭉치
    5. 성숙기(200년 이후) : 구문 분석, 기계 번역 등

30.3 한국어 정보처리 기술의 현황

30.4 한국어 정보처리의 문제점

    1. 언어정보의 구축 및 활용
    2. 분석적-체계적인 연구 체계
    3. 기초기술과 응용기술

30.5 한국어 정보처리 방법론

    1. 2-step 패러다임
    2. 기능별 모듈화 기법
    3. 단순화 기법
    4. 통계적 기법과 예외처리

30.6 사례 연구
    
    1. 한국어 형태소 분석
    2. 기계 번역 시스템